Diffidata società di riscossione tributi, intervento del Movimento Consumatori Foggia provinciale